Kabar membanggakan datang dari Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan (FKIP) Unisda Lamongan. Salah satu karya ilmiah mahasiswa dan dosen Prodi Pendidikan Bahasa Inggris FKIP Unisda Lamongan berhasil dinyatakan diterima (ACCEPTED) untuk dipublikasikan pada Jurnal Ilmiah Pendidikan Profesi Guru (JIPPG), Universitas Pendidikan Ganesha, sebuah jurnal nasional bereputasi yang telah terakreditasi.
Manuskrip berjudul “From Webtoon to Vocabulary: A Case Study Comic Translation for Language Enrichment in Gen Z” yang ditulis oleh Siti Ruqoyyah dan Irmayani ini lolos setelah melalui proses review dan dinyatakan layak untuk diterbitkan pada Vol. 8 No. 2 (Agustus 2025).
Penelitian tersebut mengangkat pemanfaatan media webtoon melalui teknik penerjemahan komik sebagai sarana pengayaan kosakata bagi generasi Z. Inovasi ini diharapkan dapat menjadi salah satu alternatif pembelajaran bahasa yang adaptif dan dekat dengan dunia digital peserta didik masa kini.
FKIP Unisda Lamongan menyampaikan apresiasi setinggi-tingginya atas capaian ini dan berharap semakin banyak karya inovatif dosen yang berkontribusi dalam pengembangan ilmu pendidikan di tingkat nasional maupun internasional.